Asistencia Financiera y Técnica
Hay lugares a nivel federal, estatal y local donde puede buscar asistencia técnica y financiera para la recuperación posterior a un incendio para una variedad de necesidades.
Si busca información más completa sobre los siguientes recursos, incluidos los requisitos de activación, la información de pago y los plazos, revise estas dos hojas de cálculo y los enlaces compartidos en ellas.
Asistencia Financiera
Una vez que se realiza una Declaración Presidencial y se aprueba la activación de los programas, la siguiente asistencia puede estar disponible para aquellos que sean elegibles:
Financiamiento para que los gobiernos locales operen sus servicios comunitarios esenciales después de un desastre.
Asistencia de recuperación para gobiernos estatales, tribales, territoriales y locales, y ciertos tipos de organizaciones privadas sin fines de lucro.
Servicios financieros y directos a personas y hogares elegibles afectados por un desastre, que tienen gastos necesarios no asegurados o con seguro insuficiente y necesidades graves.
SOLICITE AYUDA EN ASISTENCIA EN CASO DE DESASTRE.GOV.
Farm Service Agency (FSA)
Asistencia para la reparación y restauración de tierras agrícolas.
Ayuda a los propietarios de bosques privados no industriales a recuperarse de desastres naturales.
Ayuda financiera a productores que sufren pérdidas de ganado, abejas y peces de piscifactoría no cubiertas por otras ayudas por desastre del USDA. Esto incluye pérdidas causadas por incendios en pastizales no gestionados por el gobierno federal.
Apoyo financiero para productores de ganado que sufren pérdidas de pastoreo debido a incendios en pastizales administrados por el gobierno federal.
Compensación para propietarios de ganado y productores contratados que sufren pérdidas significativas de ganado más allá de los niveles normales de mortalidad debido a eventos adversos elegibles.
Asistencia financiera para horticultores y viveristas para la replantación o rehabilitación de árboles comerciales dañados o destruidos por desastres.
Apoyo financiero para productores (con cobertura del NAP) de cultivos no asegurables para protegerlos contra desastres naturales que resulten en menores rendimientos, destrucción de cultivos o imposibilidad de plantar.
Préstamos para guardabosques y agricultores para cubrir los costos asociados con la recuperación ante desastres naturales, incluyendo la restauración o el reemplazo de propiedades esenciales, la cobertura de costos de producción, el pago de gastos básicos de manutención y la refinanciación.
REPORTE PÉRDIDAS, SOLICITE ASISTENCIA Y OBTENGA MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS PROGRAMAS DE RECUPERACIÓN DE FSA EN SU CENTRO DE SERVICIO LOCAL DEL USDA.
USE LA FSA EN LÍNEA HERRAMIENTA DE DESCUBRIMIENTO DE ASISTENCIA EN CASO DE DESASTRE PARA DETERMINAR QUÉ PROGRAMA PODRÍA SER ADECUADO PARA USTED O LEER EL HOJA INFORMATIVA DE ASISTENCIA PARA INCENDIOS FORESTALES DEL USDA
Ayuda a los propietarios y productores de tierras forestales a planificar e implementar prácticas de conservación y recuperación en tierras afectadas por desastres naturales.
Asistencia a las comunidades locales para aliviar las amenazas inminentes a la vida y a la propiedad resultantes de daños a los recursos naturales por desastres naturales.
SOLICITE ASISTENCIA Y OBTENGA MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS PROGRAMAS DE RECUPERACIÓN DE NRCS EN SU CENTRO DE SERVICIO LOCAL DEL USDA.
Asistencia financiera para pequeñas empresas, pequeñas cooperativas agrícolas y la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro que sufren daños económicos sustanciales.
Asistencia financiera para propietarios de viviendas, inquilinos, organizaciones sin fines de lucro y empresas de todos los tamaños que sufran daños en sus hogares, propiedad personal o negocios.
PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN Y ORIENTACIÓN SOBRE CÓMO UTILIZAR LOS RECURSOS DE RECUPERACIÓN DE LA SBA, COMUNÍQUESE CON UNA DE LAS TRES OFICINAS QUE ATIENDEN A WASHINGTON, UBICADAS EN DISTRITO DE SEATTLE EL DISTRITO DE PORTLAND.
DESARROLLO RURAL (DR)
Subvenciones para propietarios de viviendas con ingresos muy bajos y bajos para reparar viviendas dañadas en Desastres Declarados Presidencialmente.
Ayuda a las comunidades elegibles a prepararse o recuperarse de una emergencia que amenaza la disponibilidad de agua potable segura y confiable. Apoya tanto la construcción de fuentes de agua como la distribución y el almacenamiento de agua.
PARA MÁS INFORMACIÓN Y ORIENTACIÓN SOBRE LA ASISTENCIA DISPONIBLE PARA DESASTRES, CONTACTE A LA OFICINA ESTATAL DE WASHINGTON.
RECURSOS DE RESILIENCIA Y RECUPERACIÓN ANTE DESASTRES: GUÍA PARA COMUNIDADES RURALES
Cobertura por pérdidas de cultivos para titulares de pólizas federales de seguros de cultivos.
*ACTUALMENTE SIN FINANCIACIÓN A DICIEMBRE DE 2025*
Short-term disaster recovery financial assistance program for farmers and ranchers sustaining physical damage or incurring expenses as a result of a natural disaster.
Depending on funds available, SCC sometimes has money to support forestland owners that is funneled through the Washington State Department of Natural Resources and Conservation Districts.
SI TIENE PREGUNTAS SOBRE LA FINANCIACIÓN DEL DAP U OTRAS POSIBLES OPORTUNIDADES DE FINANCIACIÓN, COMUNÍQUESE CON SU DISTRITO DE CONSERVACIÓN LOCAL O SCC.
Emergency cash assistance program available to people who are not eligible for other cash assistance programs.
Financial assistance for immediate needs such as temporary housing, food, and minor repairs.
Technical Assistance
Conservation Districts
Los Distritos de Conservación (CD) son centros comunitarios de experiencia en recursos naturales, cada uno adaptado a sus paisajes y comunidades únicos.
Muchos CD en Washington ofrecen asistencia técnica gratuita para ayudar a los propietarios de tierras a recuperarse de los incendios forestales. Contacte a su CD local para obtener más información.
GRUPOS DE RECUPERACIÓN A LARGO PLAZO (GRL)
Los LTRG asisten a los sobrevivientes de incendios forestales de diversas maneras, incluyendo asistencia técnica para la gestión de recursos de recuperación, acceso a servicios de emergencia, daños a la propiedad, reparaciones y reconstrucciones, y atención a problemas de recursos naturales. En caso de desastre en su zona, solicite la ayuda de cualquier LTRG que surja.
SERVICIO DE CONSERVACIÓN DE RECURSOS NATURALES (NRCS)
NRCS ofrece asistencia técnica sin costo a propietarios de tierras forestales, agricultores y ganaderos a través de varios programas.
ASEGURADOS UNIDOS (UP)
Asistencia técnica y orientación para sobrevivientes que navegan por reclamos de seguros.
DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA DEL ESTADO DE WASHINGTON (WSDA)
WSDA puede ofrecer asistencia técnica limitada a los propietarios de ganado después de un desastre.
DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES DEL ESTADO DE WASHINGTON (DNR)
Ofrecer apoyo y servicios a los pequeños propietarios de tierras forestales
DESARROLLO RURAL (DR)
El programa de Desarrollo Rural apoya a los sistemas de agua rurales (en zonas con menos de 10,000 habitantes) que experimentan problemas operativos, financieros o de gestión, incluso en situaciones de desastre o emergencia.
Farm Services Agency (FSA)
Support for various agricultural conservation practices through certain FSA disaster recovery programs
